Ethiopian Folktales

Hararሐረር

25 storiesተረቶች

Listen — told in the original voice (Harari)
In Harari
In Harari

Part of Voices of Ethiopia. Language attributions are being confirmed with the collectors.

  1. A Fire on the Lake Shoreየሃይቁ ዳርቻ እሳትNarrated by Hajji Abdu Settar Mohammed Bashir
  2. Abu Nawasአቡ ናዋስNarrated by Zaineba Abibeker Deremo
  3. Abu Nawas and the Khadiአቡ ናዋስ እና ቃዲውNarrated by Yusuf Omar Osman
  4. Atrasu and Amegagአትራሱና አሜጋግNarrated by Ibrahim Sharif
  5. Fatima Zikel and Ahmad Zikelፋጢማ ዚቀልና አህመድ ዚቀልNarrated by Ay Nuria Yusuf Abdalha
  6. Irit and Nuritእሪትና ኑሪትNarrated by Zaineba Abibeker Deremo
  7. Sheikh Nasreddin and the Miserሼክ ናስረዲንና ስስታሙ ሰውNarrated by Hajji Abdu Settar Mohammed Bashir
  8. Sheikh Nasreddin at the Forkሼክ ናስረዲን በመንታ መንገድ ላይNarrated by Hajji Abdu Settar Mohammed Bashir
  9. Sheikh Nasreddin Counts the Donkeysሼክ ናስረዲን አህዮቹን ቆጠረNarrated by Hajji Abdu Settar Mohammed Bashir
  10. Sheikh Nasreddin in the Rainሼክ ናስረዲን በዝናብ ውስጥNarrated by Hajji Abdu Settar Mohammed Bashir
  11. The Brother and Sisterወንድምና እህትNarrated by Ay Nuria Yusuf Abdalha
  12. The Children and the Elephantልጆችና ዝሆኑNarrated by Yusuf Adem Mandre
  13. The Clever Wifeብልኋ ሴትNarrated by Abdul Rahman Abdulahi
  14. The Donkey and the Hyenaአህያና ጅብNarrated by Abdul Rahman Abdulahi
  15. The Good Man and the Wicked Manመልካሙ ሰውና ክፉው ሰውNarrated by Ibrahim Sharif
  16. The Good Wifeጥሩዋ ሚስትNarrated by Yusuf Omar Osman
  17. The Holy Manፃዲቁ ሰውNarrated by Abdul Rahman Abdulahi
  18. The Hyena and the Fox (1)ጅብና ቀበሮNarrated by Zaineba Abibeker Deremo
  19. The Hyena and the Fox (2)ጅብና ቀበሮ (2)Narrated by Yusuf Adem Mandre
  20. The Noble Princeታላቁ ልዑልNarrated by Abdul Rahman Abdulahi
  21. The Pigeon would Save Meርግቧ ታድነኛለችNarrated by Ibrahim Sharif
  22. The Washerwoman or The Curious Man Will Lose his Own Propertyአጣቢዋ ሴት ወይም የሌላ የሚፈልግ የራሱን ያጣልNarrated by Zaineba Abibeker Deremo
  23. What the Eye Sees Money can Buy or The Rich Merchantዓይን ያየውን ገንዘብ ይገዛዋል ወይም ሃብታሙ ነጋዴNarrated by Abdul Rahman Abdulahi
  24. Why the Hyena Limpsጅብ ለምን እንደሚያነክስNarrated by Amina Mohammed Wazir
  25. Why the Snake has no Legsእባብ ለምን እግር የለውምNarrated by Zaineba Abibeker Deremo